Повышение/Ослабление

Gather Essence by killing champions, plus more by losing player combat.

Beginning at 40 Essence, choose to convert Essence to rewards or continue gathering Essence. Each reward requires increasing amounts of Essence.

Вы получаете сущность за убийство чемпионов и еще больше – за поражение в бою против игрока.

Накопив 40 ед. сущности, вы можете обменять ее на награды или продолжить копить. Для каждой следующей награды нужно накопить больше сущности.

Your team's damage, healing, and shielding attracts Pixies.

Each Pixie grants Fae champions Attack Damage and Ability Power, and after they fall below 50% Health, they heal for each Pixie.

2

5% and 2.5% Heal.

4

8% and 4% Heal. After attracting 7 Pixies, start attracting Golden Pixies instead which grant gold.

Нанося урон, леча и давая щиты, ваши бойцы привлекают пикси.

За каждую пикси чемпионы фей получают силу атаки и силу умений, а также восстанавливают здоровье, если оно падает ниже 50%.

Hunters gain Attack Damage. If a Hunter hasn't swapped targets for 4 seconds, they gain 10% Damage Amp.

2

20%

3

30%

4

45%

5

65%

Охотники получают силу атаки. Если охотник не меняет цель 3 сек., он получает 10% убийственности.

2

20%

3

30%

4

45%

5

65%

Innate: Adaptor abilities change depending on if their Attack Damage or Ability Power is higher.

Adaptors gain Ability Power or Attack Damage, depending on which is higher.

2

25% OR

3

35% OR

4

50% OR

Действует всегда: умения бойцов Адаптации зависят от того, какой из их показателей выше – сила атаки или сила умений.

Бойцы Адаптации получают силу атаки или силу умений в зависимости от того, какой из их показателей выше.

Your strongest Alune cycles to a new phase of the moon after each cast. While the moon is at or below half full, your team gains 7% Durabilty. While above, your team gains 7% Damage Amp.?

После каждого применения умения фаза луны вашей сильнейшей Алуны меняется. До первой четверти и во время нее ваши бойцы получают 7% выносливости. После они получают 7% убийственности.

Elder Dragon takes up 2 team slots and grants +2 to the Riftbeast trait.

Старший дракон занимает 2 места в команде и повышает уровень особенности ''Зверь Ущелья'' на 2.

Monoliths gain 10 Armor and Magic Resist for each enemy targeting them.

Монолиты получают 10 брони и сопр. магии за каждого врага, выбравшего их целью.

After combat, your Wisps are empowered.

Blossom champions gain Attack Damage, Ability Power, and 10% max Health.

3

Wisps are upgraded, 12%

5

Wisps are in every shop, 30%

7

Gain 4 gold after buying a Wisp, 45%

9

You can buy 2 Wisps per round, 50%

11

Wisps overflow with power, 100%

После боя ваши огоньки становятся сильнее.

Чемпионы Цветка получают силу атаки и силу умений, их макс. здоровье растет на 10%.

3

Огоньки улучшаются, 12%

5

Огоньки появляются в каждом магазине, 30%

7

Вы получаете 4 золота после покупки огонька, 45%

9

Вы можете купить 2 огонька за раунд, 50%

11

Огоньки переполняются мощью, 100%

Your team gains 120 max Health. Brawlers gain more.

2

25%

4

40%

6

65%

Макс. здоровье ваших бойцов растет на 120. Для громил бонус увеличен.

2

25%

4

40%

6

65%

Caustic damage 30% Shreds and Sunders enemies for 4 seconds.

Shred: Reduce Magic Resist
Sunder: Reduce Armor

Урон кислотных истощает врагов и раскалывает их броню (30%) на 4 сек.

Истощение: снижает сопр. магии
Раскол: снижает броню

Your team gains 12 Armor and Magic Resist. Defenders gain more.

2

25

4

60

6

120

Ваши бойцы получают 12 брони и сопр. магии. Для стражей бонусы увеличены.

Choose a bounty. Your strongest Draven can progress on the bounty to earn its reward. Upon completing a bounty, choose another.

?

Выберите контракт. Ваш сильнейший Дрейвен может выполнить контракт, чтобы получить награду, после чего вы сможете выбрать новый контракт.

After 10 seconds of combat, the Eclipse kills the lowest Health enemy, repeating every 3.5 seconds.

Через 10 сек. после начала боя Затмение убивает слабейшего врага. Эффект повторяется раз в 3.5 сек.

Gain placeable Elderwood plants.

Вы получаете растения духов леса, которые можно размещать.

The ally on the Blackthorn hex is sacrificed before combat, granting your champions Health.

Blackthorn champions gain additional stats based on the sacrifice's Role, Star Level, and Cost.

?

2

175

4

300 ; Bonus is 30% stronger

6

550 ; Bonus is 60% stronger

Союзник в ячейке Тернового Шипа приносится в жертву перед боем, повышая здоровье ваших чемпионов.

Чемпионы Тернового Шипа получают доп. бонусы, зависящие от роли, зв. уровня и ранга жертвы.

2

175

4

350 ; Бонус выше на 30%

6

600 ; Бонус выше на 60%

Drag an ally onto your strongest Taric to pair them, granting the ally powerful bonuses from Taric's Ability.

Перетащите союзника на вашего сильнейшего Тарика, чтобы связать их, давая союзнику бонусы от умения Тарика.

Executioners gain Precision and 15% Critical Strike Chance.
Additionally, enemies bleed for 30% bonus true damage over 3 seconds.
Bleed damage increased to 40%.

(2) Палачи получают Точность и 15% шанса крит. удара.
(3) Также пораженные ими враги истекают кровью, дополнительно получая 30% чистого урона в течение 3 сек.
(4) Урон от кровотечения растет до 40%.

Flora Fatalis champions harvest enemies on takedown, gaining:

При участии в убийстве чемпионы Коварной флоры пожинают врагов, получая:

Gain 1 seed when your strongest Ivern casts, plus 3 every combat. Ivern uses 5 seeds to grow a hex on your board that grants a bonus to its occupant.

Seeds: ? / 5

Current Biome: ?
?
?
?

Когда ваш сильнейший Иверн применяет умение, вы получаете 1 семя плюс 3 за каждый бой. Иверн использует семена (5), чтобы вырастить на вашем поле ячейку, дающую бонусы бойцу в ней.

Семена: 0/5

Текущая среда:

Your team gains Mana Regen, increased for Invokers.

2

1 | 3

3

1 | 4

4

2 | 6

5

2 | 9

Ваши бойцы получают восст. маны. Для колдунов бонус выше.

Having an Avatar on your bench or board transforms all other Avatars in your shop to the Trait of that Avatar.

An Avatar's chosen Trait is counted twice for Trait bonuses.

Если на вашей скамейке или на поле есть воплощение, все прочие воплощения в вашем магазине перенимают его особенность.

Особенность воплощения учитывается бонусами особенностей дважды.

Lunar champions and adjacent allies gain Attack Speed and Ability Power. Lunar champions gain 100% more.

2

7% , 7%

3

10% , 10%

4

14% , 14%

5

18% , 18%

Лунные чемпионы и союзники поблизости получают скорость атаки и силу умений. Лунные чемпионы получают на 100% больше.

2

7.00001% , 7%

3

10% , 10%

4

14% , 14%

5

17.99999% , 18%

Whenever an enemy within 3 hexes dies, your strongest Old Growth champion gains 30 permanent max Health.

Current: ?

При каждой гибели врага в пределах 3 яч. макс. здоровье вашего сильнейшего чемпиона Старых лесов навсегда растет на 30.

Текущий бонус: 0

Choose one of four Primal Blessings.

Вы выбираете 1 из 4 первобытных благословений.

Use the Alpha Mark to grant a Riftbeast their unique Buff
Every 3 combats, your next shop is overrun with Riftbeasts.
On combat start and every 5 seconds Riftbeasts grow gaining
6% 6% 6%
+5 +5 +50 +1
+2 maximum team size

3

Use the Alpha Mark to grant a Riftbeast their unique Buff

5

Every 3 combats, your next shop is overrun with Riftbeasts.

7

On combat start and every 5 seconds Riftbeasts grow gaining6% 6% 6% +5 +5 +50 +1

10

+2 maximum team size

(3) Используйте Метку альфы, чтобы дать зверю Ущелья уникальное усиление
(5) Раз в несколько боев (3) ваш следующий магазин заполоняют звери Ущелья.
(7) В начале боя и раз в 5 сек. звери Ущелья получают
5% 5% 5%
+5 +5 +50 +1
(10) Макс. размер команды растет на 2

3

Используйте Метку альфы, чтобы дать зверю Ущелья уникальное усиление

5

Раз в несколько боев (3) ваш следующий магазин заполоняют звери Ущелья.

7

В начале боя и раз в 5 сек. звери Ущелья получают 5% 5% 5% +5 +5 +50 +1

10

Макс. размер команды растет на 2

Only active while fielding 1 Rival.

Rivals collect takedowns, gaining 3 if they takedown another Rival.?

(1) Соперники дают бонусы за участие в убийствах (убийство другого соперника считается за 3).

При участиях в убийствах Ка'Зикс может навсегда получить особенность на выбор: Палач, Заводила, Опустошитель или Заклинатель.

Ренгар дает 2/3/5 золота за каждые несколько (8) участий в убийствах. После участия в 30 убийствах ваши бойцы получают 5% силы атаки плюс 0.2% за каждое доп. участие в убийстве.

Участия Ка'Зикса в убийствах: 0/0
Участия Ренгара в убийствах: 0
Заработанное золото: 0
(2) Соперников можно выставить на поле вместе. Применяя умения, они дают друг другу бонусы.

1

Соперники дают бонусы за участие в убийствах (убийство другого соперника считается за 3).При участиях в убийствах Ка'Зикс может навсегда получить особенность на выбор: Палач, Заводила, Опустошитель или Заклинатель.Ренгар дает 2/3/5 золота за каждые несколько (8) участий в убийствах. После участия в 30 убийствах ваши бойцы получают 5% силы атаки плюс 0.2% за каждое доп. участие в убийстве.Участия Ка'Зикса в убийствах: 0/0Участия Ренгара в убийствах: 0Заработанное золото: 0

2

Соперников можно выставить на поле вместе. Применяя умения, они дают друг другу бонусы.

Your team gains Durability. Juggernauts gain more.

2

4% or 20%

4

6% or 33%

6

8% or 45%

Ваши бойцы получают выносливость. Для джаггернаутов бонус увеличен.

2

4% или 20%

4

6% или 33%

6

8% или 45%

Ravagers gain 10% Omnivamp. Additionally, Ravagers deal bonus damage, doubled against units below 50% Health.

Опустошители получают 10% всестор. вытягивания жизни и наносят доп. урон (удваивается против врагов со здоровьем ниже 50%).

Your team gains 10% Ability Power. Spellweavers gain more, plus extra Ability Power whenever a Spellweaver casts an Ability.

2

10% , +1% per cast

4

30% , +1% per cast

6

55% , +2% per cast

Ваши бойцы получают 10% силы умений. Для заклинателей этот бонус увеличен, они получают доп. силу умений при применении умений.

2

10% , +1% за применение умения

4

30% , +1% за применение умения

6

55% , +2% за применение умения

Gain the Big Furry Friend. Drop a Sprykin on the BFF to pick its Rider.

3

The Rider gains15% and 15%

5

40% 35% , and 50% of the BFF's Ability applies to your Sprykin champions.

7

45% 45% , and 100% of the BFF's Ability applies to your Sprykin champions.

Вы получаете Большого пушистого друга. Перетащите ловкача на БПД, чтобы сделать его наездником.

3

Наездник получает15% и 15%

5

40% 35% , а также 50% от умения БПД действует на ваших чемпионов-ловкачей.

7

45% 45% , а также 100% от умения БПД действует на ваших чемпионов-ловкачей.

Summoners empower their summons in different ways.

Yorick: +30% Health
Azir: +20% Damage
Mama Beak: +45% Damage
Zyra: +4 Plant Attacks

Призыватели по-разному усиливают призванных ими бойцов.

Йорик: +30% здоровья
Азир: +20% урона
Мамаша-остроклюв: +45% урона
Зайра: доп. автоатаки растений (4)

Your champions gain a 5% max Health shield and deal 7% bonus magic damage. Gain additional bonuses for each unique 3-star ☆☆☆ champion:

1 ☆☆☆: Increase shield and magic damage by 1.5% for each 3-star.
3 ☆☆☆: 18% and 15
5 ☆☆☆: Convert 40% of the bonus magic damage to true damage.
8 ☆☆☆: Every 4 seconds of combat, a 3-star champion ascends to 4-star.

3

Your champions gain a 5% max Health shield and deal 7% bonus magic damage. Gain additional bonuses for each unique 3-star ☆☆☆ champion:1 ☆☆☆: Increase shield and magic damage by 1.5% for each 3-star.3 ☆☆☆: 18% and 15 5 ☆☆☆: Convert 40% of the bonus magic damage to true damage.8 ☆☆☆: Every 4 seconds of combat, a 3-star champion ascends to 4-star.

(3) Ваши чемпионы получают щит прочностью 5% от макс. здоровья и дополнительно наносят 8% маг. урона. Вы получаете доп. бонусы за каждого уник. 3-зв. чемпиона:

1: прочность щитов и маг. урон растут на 1% за каждого 3-зв. чемпиона.
3: 15% и 12
5: 40% от доп. маг. урона преобразуется в чистый.
8: раз в 4 сек. боя ваш 3-зв. чемпион становится 4-зв.

3

Ваши чемпионы получают щит прочностью 5% от макс. здоровья и дополнительно наносят 8% маг. урона. Вы получаете доп. бонусы за каждого уник. 3-зв. чемпиона:1: прочность щитов и маг. урон растут на 1% за каждого 3-зв. чемпиона. 3: 15% и 12 5: 40% от доп. маг. урона преобразуется в чистый.8: раз в 4 сек. боя ваш 3-зв. чемпион становится 4-зв.

At Combat Start and after dropping below 50% Health, Vanguards gain a max Health Shield for 10 seconds.

В начале боя и при падении здоровья ниже 50% бойцы Авангарда на 10 сек. получают щит, прочность которого зависит от макс. здоровья.