تعزيزات وإضعافات

Gather Essence by killing champions, plus more by losing player combat.

Beginning at 40 Essence, choose to convert Essence to rewards or continue gathering Essence. Each reward requires increasing amounts of Essence.

تجمع الجوهر عبر قتل الأبطال، وتحصل على المزيد عند خسارة معركة لاعبين.

بدءًا من 40 جوهر، بوسعك الاختيار بين تحويل الجوهر إلى جوائز أو مواصلة جمع الجوهر. تتطلب كل جائزة مقادير متزايدة من الجوهر.

Your team's damage, healing, and shielding attracts Pixies.

Each Pixie grants Fae champions Attack Damage and Ability Power, and after they fall below 50% Health, they heal for each Pixie.

2

5% and 2.5% Heal.

4

8% and 4% Heal. After attracting 7 Pixies, start attracting Golden Pixies instead which grant gold.

يؤدي ضرر وعلاج وتدريع فريقك إلى اجتذاب فراشات البيكسي.

تمنح كل بيكسي الأبطال العفاريت ضرر هجوم وقوة قدرة، وبعد انخفاض صحتهم إلى أقل من 50%، يحصلون على علاج مقابل كل بيكسي.

Hunters gain Attack Damage. If a Hunter hasn't swapped targets for 4 seconds, they gain 10% Damage Amp.

2

20%

3

30%

4

45%

5

65%

يكسب الصيادون ضرر هجوم. إذا لم يغير الصياد هدفه لمدة 3ث، يكسب 10% تضخيم ضرر.

2

20%

3

30%

4

45%

5

65%

Innate: Adaptor abilities change depending on if their Attack Damage or Ability Power is higher.

Adaptors gain Ability Power or Attack Damage, depending on which is higher.

2

25% OR

3

35% OR

4

50% OR

فطري: تتغير قدرات المتكيف بناءً على القيمة الأعلى من ضرر الهجوم أو قوة القدرة.

يكسب المتكيفون قوة قدرة أو ضرر هجوم، بناءً على القيمة الأعلى منهما.

Your strongest Alune cycles to a new phase of the moon after each cast. While the moon is at or below half full, your team gains 7% Durabilty. While above, your team gains 7% Damage Amp.?

تدخل أقوى ألون لديك في طورٍ قمريٍ جديد بعد كل إلقاء. حين يكون القمر نصف مكتملٍ أو دون ذلك، يكسب فريقك 7% ديمومة. حين يكون فوق ذلك، يكسب فريقك 7% تضخيم ضرر.

Elder Dragon takes up 2 team slots and grants +2 to the Riftbeast trait.

يشغل التنين الأعظم 2 من خانات الفريق ويمنح +2 لخاصية وحش الريفت.

Monoliths gain 10 Armor and Magic Resist for each enemy targeting them.

تكسب وحدات المونوليث 10 دروع ومقاومة سحر مقابل كل عدوٍ يستهدفها.

After combat, your Wisps are empowered.

Blossom champions gain Attack Damage, Ability Power, and 10% max Health.

3

Wisps are upgraded, 12%

5

Wisps are in every shop, 30%

7

Gain 4 gold after buying a Wisp, 45%

9

You can buy 2 Wisps per round, 50%

11

Wisps overflow with power, 100%

بعد القتال، تصبح أطيافك مُعززة.

يكسب أبطال الازدهار ضرر هجوم وقوة قدرة و 10% صحة قصوى.

3

تتم ترقية الأطياف، 12%

5

تتوفر الأطياف في كل متجر، 30%

7

تكسب 4 ذهب بعد شراء طيف، 45%

9

يمكن شراء 2 من الأطياف كل جولة، 50%

11

تفيض الأطياف بالقوة، 100%

Your team gains 120 max Health. Brawlers gain more.

2

25%

4

40%

6

65%

يكسب فريقك 120 صحة قصوى. يكسب المشاجرون المزيد.

2

25%

4

40%

6

65%

Caustic damage 30% Shreds and Sunders enemies for 4 seconds.

Shred: Reduce Magic Resist
Sunder: Reduce Armor

يؤدي ضرر الكاوي إلى تفتيت وتهشيم الأعداء بنسبة 30% لمدة 4ث.

التفتيت: يقلص مقاومة السحر
التهشيم: يقلص الدروع

Your team gains 12 Armor and Magic Resist. Defenders gain more.

2

25

4

60

6

120

يكسب فريقك 12 دروع ومقاومة سحر. يكسب المدافعون المزيد.

Choose a bounty. Your strongest Draven can progress on the bounty to earn its reward. Upon completing a bounty, choose another.

?

اختر مهمة. يمكن لأقوى درايفن لديك إحراز تقدم في المهمة للحصول على جائزتها. عند إكمال مهمة جوائز، تختار أخرى.

After 10 seconds of combat, the Eclipse kills the lowest Health enemy, repeating every 3.5 seconds.

بعد 10ث من القتال، يقتل الكسوف العدو الأدنى صحة، ويتكرر ذلك كل 3.5ث.

Gain placeable Elderwood plants.

تكسب نباتات إلدروود قابلة للوضع.

The ally on the Blackthorn hex is sacrificed before combat, granting your champions Health.

Blackthorn champions gain additional stats based on the sacrifice's Role, Star Level, and Cost.

?

2

175

4

300 ; Bonus is 30% stronger

6

550 ; Bonus is 60% stronger

تتم التضحية بالحليف على خانة الشوكة السوداء قبل القتال، مما يمنح أبطالك صحة.

يكسب أبطال الشوكة السوداء إحصاءات إضافية بحسب دور الضحية ومستوى نجومها وتكلفتها.

2

175

4

350 ، تصبح المكافأة أقوى بنسبة %30

6

600 ، تصبح المكافأة أقوى بنسبة %60

Drag an ally onto your strongest Taric to pair them, granting the ally powerful bonuses from Taric's Ability.

اسحب حليفًا إلى أقوى تاريك لديك لتشكيل ثنائي بينهما، مما يمنح الحليف مكافآت قوية من قدرة تاريك.

Executioners gain Precision and 15% Critical Strike Chance.
Additionally, enemies bleed for 30% bonus true damage over 3 seconds.
Bleed damage increased to 40%.

(2) يكسب الجلادون دقة و %15 فرصة ضربة حرجة.
(3) بالإضافة إلى ذلك، ينزف الأعداء بنسبة %30 ضرر حقيقي إضافي على مدار 3ث.
(4) يزداد ضرر النزيف إلى %40.

Flora Fatalis champions harvest enemies on takedown, gaining:

يحصد أبطال النبات الفتاك الأعداء عند الإطاحة بهم، فيكسبون:

Gain 1 seed when your strongest Ivern casts, plus 3 every combat. Ivern uses 5 seeds to grow a hex on your board that grants a bonus to its occupant.

Seeds: ? / 5

Current Biome: ?
?
?
?

تكسب 1 من البذور عندما يلقي أقوى آيفرن لديك قدرته، بالإضافة إلى 3 كل معركة. يستخدم آيفرن 5 من البذور لتنمية خانة على لوح لعبك تمنح مكافأة لشاغلها.

البذور: 0 \ 5

الأرضية الحالية:

Your team gains Mana Regen, increased for Invokers.

2

1 | 3

3

1 | 4

4

2 | 6

5

2 | 9

يكسب فريقك تجدد المانا، ويزداد لدى العرافين.

Having an Avatar on your bench or board transforms all other Avatars in your shop to the Trait of that Avatar.

An Avatar's chosen Trait is counted twice for Trait bonuses.

يؤدي امتلاك وحدة أفاتار على دكة بدلائك أو على لوح لعبك إلى تحويل كل وحدات الأفاتار الأخرى في متجرك إلى خاصية تلك الأفاتار.

تحتسب خاصية الأفاتار المختارة مرتين في مكافآت الخاصية.

Lunar champions and adjacent allies gain Attack Speed and Ability Power. Lunar champions gain 100% more.

2

7% , 7%

3

10% , 10%

4

14% , 14%

5

18% , 18%

يكسب الأبطال القمريون والحلفاء المجاورون سرعة هجوم وقوة قدرة. يكسب الأبطال القمريون 100% أكثر.

2

7.00001% ، 7%

3

10% ، 10%

4

14% ، 14%

5

17.99999% ، 18%

Whenever an enemy within 3 hexes dies, your strongest Old Growth champion gains 30 permanent max Health.

Current: ?

كلما مات عدو ضمن نطاق 3 من الخانات، يكسب أقوى بطل نمو قديم لديك 30 صحة قصوى دائمة.

المقدار الحالي: 0

Choose one of four Primal Blessings.

اختر إحدى بركات البدائي الأربع.

Use the Alpha Mark to grant a Riftbeast their unique Buff
Every 3 combats, your next shop is overrun with Riftbeasts.
On combat start and every 5 seconds Riftbeasts grow gaining
6% 6% 6%
+5 +5 +50 +1
+2 maximum team size

3

Use the Alpha Mark to grant a Riftbeast their unique Buff

5

Every 3 combats, your next shop is overrun with Riftbeasts.

7

On combat start and every 5 seconds Riftbeasts grow gaining6% 6% 6% +5 +5 +50 +1

10

+2 maximum team size

(3) استخدم علامة ألفا لمنح إحدى وحدات وحش الريفت محفّزها الفريد
(5) كل 3 من المعارك، تجتاح وحدات وحش الريفت متجرك بالكامل.
(7) عند بداية القتال وكل 5 ثوان، تنمو وحدات وحش الريفت فتكسب
5% 5% 5%
+5 +5 +50 +1
(10) +2 للحجم الأقصى للفريق

3

استخدم علامة ألفا لمنح إحدى وحدات وحش الريفت محفّزها الفريد

5

كل 3 من المعارك، تجتاح وحدات وحش الريفت متجرك بالكامل.

7

عند بداية القتال وكل 5 ثوان، تنمو وحدات وحش الريفت فتكسب 5% 5% 5% +5 +5 +50 +1

10

+2 للحجم الأقصى للفريق

Only active while fielding 1 Rival.

Rivals collect takedowns, gaining 3 if they takedown another Rival.?

(1) يجمع الغرماء الإطاحات ويكسبون 3 إذا أطاحوا بغريمٍ آخر.

تطور عمليات الإطاحة كازيكس، وتمنحه بشكل دائم ما تختاره من خواص الجلاد أو النيران السريعة أو المخرب أو نساج السحر.

يمنح رينغار 2\3\5 ذهب كل 8 من الإطاحات. بعد 30 من الإطاحات، يكسب فريقك 5% ضرر هجوم بالإضافة إلى 0.2% لكل إطاحة إضافية.

إطاحات كازيكس: 0 \ 0
إطاحات رينغار: 0
الذهب المكتسب: 0
(2) يمكن إشراك الغريمين معًا، وتمنح قدرات كل منهما مكافآت للآخر.

1

يجمع الغرماء الإطاحات ويكسبون 3 إذا أطاحوا بغريمٍ آخر.تطور عمليات الإطاحة كازيكس، وتمنحه بشكل دائم ما تختاره من خواص الجلاد أو النيران السريعة أو المخرب أو نساج السحر.يمنح رينغار 2\3\5 ذهب كل 8 من الإطاحات. بعد 30 من الإطاحات، يكسب فريقك 5% ضرر هجوم بالإضافة إلى 0.2% لكل إطاحة إضافية.إطاحات كازيكس: 0 \ 0إطاحات رينغار: 0الذهب المكتسب: 0

2

يمكن إشراك الغريمين معًا، وتمنح قدرات كل منهما مكافآت للآخر.

Your team gains Durability. Juggernauts gain more.

2

4% or 20%

4

6% or 33%

6

8% or 45%

يكسب فريقك ديمومة. تكسب وحدات الطاغوت المزيد.

2

4% أو 20%

4

6% أو 33%

6

8% أو 45%

Ravagers gain 10% Omnivamp. Additionally, Ravagers deal bonus damage, doubled against units below 50% Health.

يكسب المخربون 10% علاج كامن. بالإضافة إلى ذلك، يُلحق المخربون ضررًا إضافيًا، يتضاعف ضد الوحدات التي تنخفض صحتها عن 50%.

Your team gains 10% Ability Power. Spellweavers gain more, plus extra Ability Power whenever a Spellweaver casts an Ability.

2

10% , +1% per cast

4

30% , +1% per cast

6

55% , +2% per cast

يكسب فريقك 10% قوة قدرة. يكسب نساجو السحر المزيد، بالإضافة إلى قوة قدرة إضافية كلما ألقى نساج سحر قدرة.

2

10% ، +1% لكل إلقاء

4

30% ، +1% لكل إلقاء

6

55% ، +2% لكل إلقاء

Gain the Big Furry Friend. Drop a Sprykin on the BFF to pick its Rider.

3

The Rider gains15% and 15%

5

40% 35% , and 50% of the BFF's Ability applies to your Sprykin champions.

7

45% 45% , and 100% of the BFF's Ability applies to your Sprykin champions.

تكسب صديق الفراء الكبير. ضع وحدة مشاغب على الصديق لاختيار راكبه.

3

يكسب الراكب15% و 15%

5

40% 35% ، ويتم تطبيق 50% من قدرة الصديق على أبطال المشاغب لديك.

7

45% 45% ، ويتم تطبيق 100% من قدرة الصديق على أبطال المشاغب لديك.

Summoners empower their summons in different ways.

Yorick: +30% Health
Azir: +20% Damage
Mama Beak: +45% Damage
Zyra: +4 Plant Attacks

يعزز المستدعون وحداتهم المستدعاة بطرق مختلفة.

يوريك: +%30 صحة
أزير: +%20 ضرر
ماما منقار: +%45 ضرر
زايرا: +4 من هجمات النباتات

Your champions gain a 5% max Health shield and deal 7% bonus magic damage. Gain additional bonuses for each unique 3-star ☆☆☆ champion:

1 ☆☆☆: Increase shield and magic damage by 1.5% for each 3-star.
3 ☆☆☆: 18% and 15
5 ☆☆☆: Convert 40% of the bonus magic damage to true damage.
8 ☆☆☆: Every 4 seconds of combat, a 3-star champion ascends to 4-star.

3

Your champions gain a 5% max Health shield and deal 7% bonus magic damage. Gain additional bonuses for each unique 3-star ☆☆☆ champion:1 ☆☆☆: Increase shield and magic damage by 1.5% for each 3-star.3 ☆☆☆: 18% and 15 5 ☆☆☆: Convert 40% of the bonus magic damage to true damage.8 ☆☆☆: Every 4 seconds of combat, a 3-star champion ascends to 4-star.

(3) يكسب أبطالك درعًا بنسبة 5% من الصحة القصوى ويلحقون 8% ضرر سحر إضافي. تكسب مكافآت إضافية لقاء كل بطلٍ فريد بمستوى ثلاث نجوم:

1: يزداد الدرع وضرر السحر بنسبة 1% لقاء كل بطل ثلاث نجوم.
3: 15% و 12
5: تحول 40% من ضرر السحر الإضافي إلى ضرر حقيقي.
8: كل 4ث من القتال، يرتقي بطلٌ بمستوى ثلاث نجوم إلى أربع نجوم.

3

يكسب أبطالك درعًا بنسبة 5% من الصحة القصوى ويلحقون 8% ضرر سحر إضافي. تكسب مكافآت إضافية لقاء كل بطلٍ فريد بمستوى ثلاث نجوم: 1: يزداد الدرع وضرر السحر بنسبة 1% لقاء كل بطل ثلاث نجوم. 3: 15% و 12 5: تحول 40% من ضرر السحر الإضافي إلى ضرر حقيقي.8: كل 4ث من القتال، يرتقي بطلٌ بمستوى ثلاث نجوم إلى أربع نجوم.

At Combat Start and after dropping below 50% Health, Vanguards gain a max Health Shield for 10 seconds.

عند بداية القتال وبعد انخفاض الصحة دون %50، يكسب أبطال الطليعي درع صحة قصوى لمدة 10ث.