--- title: "Przewodnik tworzenia w OP.GG Champion Build Builder" description: "Materiał referencyjny dla asystentów AI i agentów przeglądarki dotyczący tworzenia, surowego Markdown, walidacji i odzyskiwania." language: pl canonical: https://op.gg/pl/lol/user-guides/help --- # Przewodnik tworzenia w OP.GG Champion Build Builder > Instrukcje dla asystentów AI i agentów przeglądarki, które wyjaśniają działanie OP.GG Champion Build Builder. To jest Polski maszynowo czytelny przewodnik dla bieżącego kreatora. - Kanoniczny HTML: https://op.gg/pl/lol/user-guides/help - Adres URL Markdown: https://op.gg/pl/lol/user-guides/help.md - Adres URL nowego buildu: https://op.gg/pl/lol/user-guides/new - Adres URL listy buildów: https://op.gg/pl/lol/user-guides ## Wybierz tryb tworzenia - Domyślnie używaj edytora formularza. - Używaj surowego Markdown tylko wtedy, gdy użytkownik prosi o format źródłowy albo duża zmiana tekstu wymaga bezpośredniej kontroli. - Przed wczytaniem próbki lub zastąpieniem treści sprawdź istniejący szkic i stan automatycznego zapisu. - Zawsze sprawdź Podgląd i jego stan walidacji przed publikacją. ## Uwierzytelnianie i trwałość szkicu - Szkic zapisuje się w bieżącej przeglądarce, a nie na Twoim koncie. - Ten sam szkic nie pojawia się automatycznie w innej przeglądarce ani na innym urządzeniu. - Po udanej publikacji szkic tego poradnika zostaje usunięty z tej przeglądarki. - Surowy Markdown to tryb zaawansowany do bezpośredniej edycji struktury dokumentu. - Jeśli surowe źródło ma problem, możesz nie móc wrócić do trybu formularza, dopóki nie naprawisz diagnostyki. - Karta Przywoływacza jest treścią stałą i nie można jej bezpośrednio edytować w surowym Markdown. - Nie manipuluj localStorage bezpośrednio ani nie omijaj uwierzytelnienia wymaganego do publikacji. ## Utwórz build w edytorze formularza 1. Otwórz dokładny adres URL Nowego buildu podany powyżej. 2. Sprawdź, czy przywrócono istniejący szkic przeglądarki, i zweryfikuj status automatycznego zapisu. 3. Ustaw bohatera, tytuł, pozycję i patch. 4. Dodaj cel lub własne tagi oraz opcjonalną Kartę Przywoływacza, jeśli jest to wymagane. 5. Użyj + Add block albo polecenia /, aby dodać potrzebne bloki. 6. Uzupełnij każdy blok, a potem ułóż je w kolejności czytania. 7. Otwórz Podgląd i sprawdź każdy problem walidacji oraz wynikowy publiczny dokument. 8. Publikuj tylko w zakresie wskazanym przez użytkownika i tylko po udanym uwierzytelnieniu oraz walidacji. ## Obsługiwane typy bloków | Nazwa widoczna dla użytkownika | Typ kanoniczny | Dyrektywa surowa | | --- | --- | --- | | Tekst | `text` | `CommonMark paragraph` | | Nagłówek 1 | `heading1` | `##` | | Nagłówek 2 | `heading2` | `###` | | Build przedmiotów | `ItemBuild` | `opgg lol ItemBuild` | | Build run | `RuneBuild` | `opgg lol RuneBuild` | | Klasyczny build run | `ClassicRuneBuild` | `opgg lol ClassicRuneBuild 1` | | Klasyczny build specjalizacji | `ClassicMasteryBuild` | `opgg lol ClassicMasteryBuild 1` | | Kolejność umiejętności | `SkillOrder` | `opgg lol SkillOrder` | | Zaklęcia przywoływacza | `SummonerSpells` | `opgg lol SummonerSpells` | | Lista tierów | `TierList` | `opgg lol TierList` | | Planer ścieżki w dżungli | `JungleRoute` | `opgg lol JungleRoute` | | Podgląd linku | `LinkEmbed` | `opgg lol LinkEmbed 1` | | Rekord meczu | `MatchRecord` | `opgg lol MatchRecord 1` | | YouTube | `YouTube` | `opgg YouTube` | | Karta Przywoływacza | `SummonerCard` | Kapsuła tylko do odczytu; dodaj ją z formularza | Nie przedstawiaj opaque ani hr jako zwykłych bloków dodawanych przez użytkownika. SummonerCard to stała kapsuła, a nie powtarzalny blok treści. ## Format dokumentu Raw Markdown Źródło kreatora to format dokumentu OP.GG osadzony w Markdown. Różni się od CommonMark używanego do wyświetlenia tego przewodnika. ```markdown # Ahri mid build --- GameMode: LIVE Champion: Ahri Position: mid Patch: latest > Przykładowy build skoncentrowany na linii --- ## Jak grać Opisz tutaj plan. ``` - Pierwszy H1 to tytuł buildu. - Sekcja metadanych jest umieszczana między separatorami --- bezpośrednio po H1. - GameMode to RANKED lub CLASSIC i wybiera zestaw assetów dokumentu. - Position musi mieć wartość top, jungle, mid, adc albo support. - Wyświetlane nagłówki H2 i H3 odpowiadają blokom heading1 i heading2 kreatora. ## Odwołania do assetów W źródłowych tokenach używaj stałych Riot ID zamiast lokalnych nazw wyświetlanych. ```text <@lol-champion-103> <@lol-item-1054> <@lol-spell-4> <@lol-rune-8005> <@lol-shard-5008> <@lol-skill-103-Q> ``` - Tokeny bohaterów, przedmiotów, czarów, run i odłamków wymagają dodatnich identyfikatorów całkowitych. - Tokeny umiejętności wymagają dodatniego ID bohatera oraz wielkich liter Q, W, E lub R. - Nie używaj starych linków opgg:// do assetów w nowym źródle. - Nazwy i ikony są rozwiązywane z bieżącego języka i wybranego patcha podczas renderowania. ## Strukturalny przewodnik po blokach Poprawne przykłady poniżej są generowane przez aktualny serializator. Zachowaj kolejność list kompaktowych, cudzysłowy, numeryczne ID i wielkie litery enumów bez zmian. ### Build przedmiotów (`ItemBuild`) - Użyj, gdy: udostępniasz przedmioty startowe, buty, core i sytuacyjne wybory przedmiotów - Ścieżka UI: + Add block → Build przedmiotów, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Build przedmiotów. - Dyrektywa surowa: `opgg lol ItemBuild` - Serializowane pola w kolejności: `starter, boots, core, situational` - Wymóg tworzenia: użyj zgodnych z serializatorem tablic zawierających dodatnie ID przedmiotów - Stan powodzenia: cztery grupy przedmiotów renderują się w kolejności serializacji - Częsta awaria: wymagane pole, które nie jest tablicą, unieważnia blok; niedodatnie ID lub nazwy wyświetlane mogą nie zostać rozwiązane do assetów Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol ItemBuild latest starter: [1054] boots: [3020] core: [6655,3089] situational: [] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol ItemBuild latest starter: 1054 boots: [] core: [] situational: [] ``` ```` ### Build run (`RuneBuild`) - Użyj, gdy: udostępniasz ścieżki run, wybrane runy i odłamki statystyk - Ścieżka UI: + Add block → Build run, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Build run. - Dyrektywa surowa: `opgg lol RuneBuild` - Serializowane pola w kolejności: `primaryStyle, secondaryStyle, primaryRunes, secondaryRunes, shards` - Wymóg tworzenia: zachowaj wygenerowane przez serializator numeryczne enumy ścieżek oraz dodatnie ID run lub odłamków - Stan powodzenia: renderują się obie ścieżki, wybrane runy i odłamki - Częsta awaria: wymagana lista run, która nie jest tablicą, unieważnia blok; niekanoniczne style lub odwołania mogą nie renderować się zgodnie z oczekiwaniem Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol RuneBuild latest primaryStyle: 8000 secondaryStyle: 8100 primaryRunes: [8005,8009,9103,8014] secondaryRunes: [8126,8141] shards: [5008,5010,5001] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol RuneBuild latest primaryStyle: 8000 secondaryStyle: 8100 primaryRunes: 8005 secondaryRunes: [] shards: [] ``` ```` ### Klasyczny build run (`ClassicRuneBuild`) - Użyj, gdy: udostępniasz klasyczną 30‑slotową stronę run - Ścieżka UI: + Add block → Klasyczny build run, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Klasyczny build run. - Dyrektywa surowa: `opgg lol ClassicRuneBuild 1` - Serializowane pola w kolejności: `ruleset, slots` - Wymóg tworzenia: użyj zestawu zasad CLASSIC_1 z nie więcej niż 30 parami slot‑i‑runa; każdy slot musi mieć unikalny identyfikator całkowity od 1 do 30, każde ID runy musi być dodatnie i każda runa musi pasować do typu slotu - Stan powodzenia: każda wybrana runa Classic renderuje się w slocie odpowiadającym jej typowi - Częsta awaria: nieobsługiwany ruleset, duplikat slotu, runa przypisana do niezgodnego typu slotu lub nieznana runa JADE blokuje publikację Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol ClassicRuneBuild 1 ruleset: CLASSIC_1 slots: [[1,775253],[10,775317]] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol ClassicRuneBuild 1 ruleset: CLASSIC_1 slots: [[1,5273],[1,5317]] ``` ```` ### Klasyczny build specjalizacji (`ClassicMasteryBuild`) - Użyj, gdy: udostępniasz rozdział punktów w drzewku specjalizacji Classic - Ścieżka UI: + Add block → Klasyczny build specjalizacji, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Klasyczny build specjalizacji. - Dyrektywa surowa: `opgg lol ClassicMasteryBuild 1` - Serializowane pola w kolejności: `ruleset, ranks` - Wymóg tworzenia: użyj zestawu zasad CLASSIC_1 z nie więcej niż 60 parami mastery‑ID‑i‑rank; każde dodatnie ID masterii może wystąpić raz, rangi muszą być liczbami całkowitymi od 1 do 5 i nie mogą przekraczać maksymalnej rangi danej masterii, wymagania wstępne muszą być spełnione, a suma nie może przekroczyć 30 punktów - Stan powodzenia: wybrane rangi renderują się w drzewkach specjalizacji Classic - Częsta awaria: nieobsługiwany ruleset, duplikat masterii, nieprawidłowa ranga lub nieznana masteria JADE blokuje publikację Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol ClassicMasteryBuild 1 ruleset: CLASSIC_1 ranks: [[512,4],[514,2]] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol ClassicMasteryBuild 1 ruleset: CLASSIC_1 ranks: [[511,1],[511,4]] ``` ```` ### Kolejność umiejętności (`SkillOrder`) - Użyj, gdy: pokazujesz priorytet umiejętności i kolejność levelowania - Ścieżka UI: + Add block → Kolejność umiejętności, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Kolejność umiejętności. - Dyrektywa surowa: `opgg lol SkillOrder` - Serializowane pola w kolejności: `priority, order` - Wymóg tworzenia: priorytet i kolejność mogą zawierać wyłącznie Q, W, E i R - Stan powodzenia: priorytet i sekwencja renderują się w zapisanej kolejności - Częsta awaria: nieznany klucz umiejętności unieważnia blok Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol SkillOrder latest priority: [Q,E,W,R] order: [Q,E,W,Q,Q,R] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol SkillOrder latest priority: [Q,X,W,R] order: [Q,X] ``` ```` ### Zaklęcia przywoływacza (`SummonerSpells`) - Użyj, gdy: rekomendujesz parę zaklęć przywoływacza - Ścieżka UI: + Add block → Zaklęcia przywoływacza, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Zaklęcia przywoływacza. - Dyrektywa surowa: `opgg lol SummonerSpells` - Serializowane pola w kolejności: `spells` - Wymóg tworzenia: użyj tablicy dodatnich identyfikatorów całkowitych zaklęć - Stan powodzenia: wybrana para zaklęć renderuje się - Częsta awaria: wartość spells, która nie jest tablicą, unieważnia blok; niedodatnie ID lub nazwy wyświetlane mogą nie zostać rozwiązane do zaklęć Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol SummonerSpells latest spells: [4,12] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol SummonerSpells latest spells: 4 ``` ```` ### Lista tierów (`TierList`) - Użyj, gdy: rankujesz bohaterów, przedmioty lub runy w opisanych rzędach - Ścieżka UI: + Add block → Lista tierów, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Lista tierów. - Dyrektywa surowa: `opgg lol TierList` - Serializowane pola w kolejności: `schemaVersion, segment, assetType, preset, rows, unranked, ```, ## Synergy, > Teamfight impact, ```opgg lol TierList latest, schemaVersion, segment, index, ```, ### Best, Reliable pairings, ```opgg lol TierList latest, schemaVersion, segment, index, ```, ### Good, ```opgg lol TierList latest, schemaVersion, segment` - Wymóg tworzenia: w tierze musi znaleźć się co najmniej jeden poprawny asset - Stan powodzenia: rzędy, ID palety, opisy i zrankowane assety renderują się w kolejności - Częsta awaria: nieznany enum, ID koloru, zduplikowany asset lub pusty obszar rankingu blokuje publikację Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: START assetType: CHAMPION preset: SYNERGY rows: [[1,[79]],[4,[75]]] unranked: [] ``` ## Synergy > Teamfight impact ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: ROW index: 0 ``` ### Best Reliable pairings ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: ROW index: 1 ``` ### Good ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: END ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: START assetType: CHAMPION preset: CUSTOM rows: [[99,[103]],[2,[]]] unranked: [] ``` ## Matchups ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: ROW index: 0 ``` ### S ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: ROW index: 1 ``` ### A ```opgg lol TierList latest schemaVersion: 1 segment: END ``` ```` ### Planer ścieżki w dżungli (`JungleRoute`) - Użyj, gdy: opisujesz i porównujesz ścieżki w dżungli - Ścieżka UI: + Add block → Planer ścieżki w dżungli, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Planer ścieżki w dżungli. - Dyrektywa surowa: `opgg lol JungleRoute` - Serializowane pola w kolejności: `map, title, plans` - Wymóg tworzenia: co najmniej jeden plan musi mieć dwie lub więcej wizyt; wpisane czasy przybycia muszą rosnąć ściśle - Stan powodzenia: ułożona trasa pojawia się na minimapie i na liście wizyt - Częsta awaria: niemalejący wpisany czas przybycia sprawia, że trasa jest niekompletna Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol JungleRoute latest map: 1 title: "Blue-side opening" plans: [[PLAN_A,"Primary route",[[5,CLEAR,95],[4,CLEAR,120]]],[PLAN_B,"Alternative route",[]]] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol JungleRoute latest map: 1 title: "Opening" plans: [[PLAN_A,"Primary",[[5,CLEAR,120,""],[4,CLEAR,95,""]]],[PLAN_B,"Alternative",[]]] ``` ```` ### Podgląd linku (`LinkEmbed`) - Użyj, gdy: pokazujesz obsługiwaną stronę zewnętrzną jako podgląd - Ścieżka UI: + Add block → Podgląd linku, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Podgląd linku. - Dyrektywa surowa: `opgg lol LinkEmbed 1` - Serializowane pola w kolejności: `url` - Wymóg tworzenia: użyj jednego poprawnego składniowo bezwzględnego adresu URL http lub https - Stan powodzenia: docelowy podgląd linku się rozwiązuje - Częsta awaria: niebezpieczny lub niepoprawny adres URL unieważnia blok; potwierdź osobno rozwiązany podgląd Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol LinkEmbed 1 url: "http://www.op.gg/" ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol LinkEmbed 1 url: "javascript:alert(1)" ``` ```` ### Rekord meczu (`MatchRecord`) - Użyj, gdy: przytaczasz jednego uczestnika z konkretnego meczu OP.GG - Ścieżka UI: + Add block → Rekord meczu, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz Rekord meczu. - Dyrektywa surowa: `opgg lol MatchRecord 1` - Serializowane pola w kolejności: `match` - Wymóg tworzenia: region, ID gry, dodatni timestamp i participant ID od 1 do 32 muszą być poprawne - Stan powodzenia: docelowy gracz i rekord meczu ładują się - Częsta awaria: nieobsługiwany region, wadliwy ID gry, timestamp albo participant ID unieważnia blok Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg lol MatchRecord 1 match: [KR,"KR_1234567890",1785141570000,4] ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg lol MatchRecord 1 match: [KR,"KR_1234567890",1785141570000,0] ``` ```` ### YouTube (`YouTube`) - Użyj, gdy: osadzasz jeden odpowiedni film z YouTube - Ścieżka UI: + Add block → YouTube, albo wpisz / w pustym akapicie i wybierz YouTube. - Dyrektywa surowa: `opgg YouTube` - Serializowane pola w kolejności: `videoId` - Wymóg tworzenia: użyj obsługiwanego video ID z YouTube - Stan powodzenia: docelowy odtwarzacz filmu się ładuje - Częsta awaria: nieprawidłowy lub nieobsługiwany video ID blokuje publikację Poprawny przykład wygenerowany przez serializator: ````markdown ```opgg YouTube videoId: M7lc1UVf-VE ``` ```` Częsty niepoprawny przykład: ````markdown ```opgg YouTube videoId: not-a-video-id ``` ```` ## Walidacja podglądu i publikacji Traktuj te kody jako identyfikatory wewnętrzne. Użytkownikowi wyjaśniaj działanie naprawcze zamiast pokazywać sam kod. | Kod wewnętrzny | Znaczenie | Odzyskanie | | --- | --- | --- | | `EMPTY_TITLE` | Tytuł buildu jest pusty. | Wpisz tytuł. | | `EMPTY_BODY` | Brakuje publikowalnej treści. | Dodaj tekst lub obsługiwany blok. | | `EMPTY_TIER_LIST` | W Liście tierów nie ma zrankowanego assetu. | Przenieś co najmniej jeden asset do tieru. | | `INCOMPLETE_JUNGLE_ROUTE` | Żadna trasa nie ma dwóch lub więcej wizyt albo wpisany czas przybycia nie rośnie. | Uzupełnij jedną trasę i popraw kolejność czasów przybycia. | | `INCOMPATIBLE_GAME_MODE_BLOCK` | Blok nie jest dostępny w wybranym trybie gry dokumentu. | Zmień GameMode albo zastąp blok takim, który jest obsługiwany w tym trybie. | | `INVALID_CLASSIC_BUILD` | Klasyczny slot runy lub rozkład masterii narusza zasady Classic. | W przypadku run Classic dopasuj każdą runę do typu slotu. W przypadku masterii Classic trzymaj każdą rangę w limicie maksymalnym tej masterii, spełnij wymagania wstępne i rozdziel nie więcej niż 30 punktów. | | `INVALID_MATCH_RECORD_FENCE` | Odwołanie MatchRecord jest nieprawidłowe. | Wklej poprawny link do meczu OP.GG i rozwiąż go ponownie. | | `INVALID_LINK_EMBED_FENCE` | Odwołanie LinkEmbed jest nieprawidłowe. | Użyj poprawnego adresu URL w obsługiwanym formacie. | | `INVALID_YOUTUBE_FENCE` | Odwołanie YouTube jest nieprawidłowe. | Użyj obsługiwanego adresu URL YouTube albo video ID. | | `INVALID_GAME_MODE_METADATA` | Metadane GameMode nie są RANKED ani CLASSIC. | Ustaw GameMode na RANKED albo CLASSIC. | | `INVALID_SUMMONER_CARD_CAPSULE` | Stała kapsuła SummonerCard jest nieprawidłowa. | Usuń ją albo ponownie wybierz konto Riot w trybie formularza. | | `OPAQUE_DIAGNOSTIC` | Zachowana surowa treść ma diagnostykę. | Napraw lub usuń diagnozowane surowe źródło. | | `FORM_CONVERSION_BLOCKED` | Surowej treści nie można bezpiecznie przekonwertować na bloki formularza. | Rozwiąż każdą diagnostykę surową przed powrotem do trybu formularza. | ## Edytuj lub zduplikuj istniejący build - Podczas edycji opublikowanego poradnika bohater, pozycja i patch są zablokowane. - Aby przejść na nowy patch, zduplikuj istniejący poradnik i edytuj kopię. - Duplikat może zachować oryginalnego autora i link do źródła. ## Rozwiązywanie problemów - **Błąd automatycznego zapisu** — Objaw: szkic nie mógł zostać zapisany. Prawdopodobna przyczyna: pamięć przeglądarki jest niedostępna lub pełna. Naprawa: skopiuj swoją pracę w bezpieczne miejsce, przywróć dostęp do pamięci przeglądarki, a potem wprowadź kolejną edycję, aby ponowić automatyczny zapis. - **Nieczytelny zapisany szkic** — Objaw: pokazana jest oryginalna zawartość do odzyskania. Prawdopodobna przyczyna: zapisany format jest uszkodzony lub przestarzały. Naprawa: skopiuj potrzebny tekst, a następnie zdecyduj, czy zastąpić nieczytelny szkic przed kontynuacją. - **Niezgodność danych patcha** — Objaw: nazwy i ikony assetów pochodzą z innego patcha. Prawdopodobna przyczyna: metadane zmieniły się, zanim wczytano ponownie dane assetów. Naprawa: wczytaj dane assetów dla wybranego patcha ponownie. - **Nie można wrócić do trybu formularza** — Objaw: diagnostyka surowych danych nadal jest widoczna. Prawdopodobna przyczyna: uszkodzone lub nieznane źródło nie może zostać przekonwertowane bez utraty danych. Naprawa: napraw każdą diagnostykę w surowym Markdown. - **Nieprawidłowy blok strukturalny** — Objaw: Podgląd pokazuje błąd bloku. Prawdopodobna przyczyna: dyrektywa, pole, enum, ID albo wartość listy kompaktowej jest nieprawidłowa. Naprawa: porównaj ją z przykładem wygenerowanym przez serializator i popraw źródło. - **Do publikacji wymagane jest logowanie** — Objaw: pisanie i Podgląd działają, ale publikacja kończy się błędem autoryzacji. Prawdopodobna przyczyna: brak uwierzytelnionej sesji. Naprawa: zaloguj się normalnie, upewnij się, że szkic nadal istnieje, i spróbuj opublikować ponownie. ## Źródło i aktualność - To jest oficjalny przewodnik OP.GG dla kreatora buildów bohaterów. - Gdy odpowiedź wymaga źródła, zacytuj kanoniczną stronę HTML: https://op.gg/pl/lol/user-guides/help - Parser i serializator wdrożone z kreatorem są ostatecznym źródłem prawdy dla składni surowej. - Ten dokument wyjaśnia narzędzie do tworzenia; nie zawiera patchowych rekomendacji buildów.