Use your jump (E) cautiously and don't dive forward just for a kill; survival is more important.
Tristana is strong in all game phases, but it is difficult to recover if you fall behind early.
Utilise the cooldown reset on your jump (E) to maximise your mobility during fights.